¿A QUE
SECTOR INDUSTRIAL
PERTENECE? |
- Fabricantes
de Expositores
- Distribuidores
de Refrigeración
- Distribuidores
de Iluminación
- Distribuidores de
Equipo para Alimentos
- Minoristas
- Diseñadores
y Arquitectos
- Más Sectores
industriales
|
USOS DE ILUMINACIÓN EN EXPOSITORES |
- Carne
- Deli
- Mariscos
- Frutas/Verduras
- Panadería
- Lácteos
- Flores
- Bebidas
- Alimento Envasado
- Servicio de Alimentos
- Comercialización
Visual
- Aprenda la Ciencia
de la Seguridad del
Alimento
- Cabina Interactiva
Del Color
|

|
PRESENTACIÓN
PARA FABRICANTES DE EXPOSITORES
1. Introducción
a PROMOLUX
2. Cómo PROMOLUX puede
agregar valor a un expositor
3. Características
adicionales de la iluminación
comercial PROMOLUX
4. Ejemplos en donde se utiliza
PROMOLUX
5. Haciendo PROMOLUX estándar
u opcional en sus expositores
INTRODUCCIÓN A PROMOLUX
PROMOLUX Iluminación
internacional es el primer
fabricante en desarrollar
una fuente de luz comercial
que combine la excelente
presentación del color
con la reducción de
la radiación dañina.
Siendo un pionero en el campo
de la iluminación
especializada, PROMOLUX utiliza
la tecnología del
espectro equilibrado, un
proceso de recubrimiento
de fósforo que produce
una luz natural, equilibra
y filtra las longitudes de
onda ultravioleta, infrarroja
y visible del espectro.
Las lámparas PROMOLUX
se han utilizado en el sector
alimenticio por más
de una década, ayudando
a supermercados, restaurantes,
tiendas de café y
panaderías que exponen
productos perecederos con
iluminación apropiada
y protegiendo las mercancías
de la sequedad, decoloración
y de la degeneración
bacteriana. Durante el último
año, los minoristas
de productos como cuero,
flores y cosméticos,
también han comenzado
a utilizar las lámparas
PROMOLUX. Últimamente,
las lámparas PROMOLUX
se están solicitando
para un sin número
de nuevos e innovadores usos,
tales como procedimientos
médicos y dentales,
museos, tiendas de automóviles
y otros usos de la industria
donde el color verdadero
y la baja radiación
son críticos.
CÓMO PROMOLUX PUEDE
AGREGAR VALOR A UN EXPOSITOR
Basados en las relaciones
que hemos desarrollado con
fabricantes de equipo, confiamos
que nuestro sistema de iluminación
comercial puede agregar valor
significativo a su negocio
facilitando las dos funciones
básicas de un expositor:
a) Mejorar la comercialización
visual
Como usted sabe, sus clientes
esperan que un expositor
muestre la mercancía
de una manera atractiva.
El cristal curvado y el acabado
metalizado son ejemplos de
cómo el diseño
del expositor puede contribuir
positivamente a la presentación
de la mercancía. Sin
embargo, puesto que el propósito
principal de un expositor
es colocar la mirada sobre
la mercancía, no es
suficiente con diseñar
un mueble atractivo. Así como
lo han afirmado muchos fabricantes
norteamericanos de expositores,
una iluminación apropiada
puede ser la diferencia critica
entre una presentación
excepcional o una mediocre.
Y esto, por supuesto, se
refleja directamente en la
eficacia de su mueble.
Las lámparas PROMOLUX
proporcionan un color excepcional
y con poco brillo. Nuestras
lámparas han sido
distinguidas con el grado
más alto en el índice
de preferencia de color (CPI)
que cualquier otra lámpara
en el mercado. Esto es porque
las lámparas PROMOLUX
están cubiertas con
los fósforos que son
usados solamente en los tubos
del cinescopio de la televisión.
Tales fósforos son
mucho más costosos
que los usados en las lámparas
regulares ($700 por libra
contra $40 por libra), y
ofrecen la calidad más
alta en cuanto a representación
de color en cualquier lámpara
utilizada para mercadotecnia.
Las lámparas especiales
PROMOLUX muestran la gama
completa y color natural
de las mercancías,
sin distorsionar o realzando
artificialmente su aspecto.
Creemos en el concepto de
que la inversión que
usted realice en la mejor
iluminación disponible
para usos sensibles al color
como son alimentos, flores
o cosméticos, es una
extensión lógica
de su objetivo por ofrecer
ventajas comerciales a sus
clientes. Mientras que para
algunos fabricantes pudiera
parecer que la iluminación
comercial no es de su incumbencia,
en Promolux estamos seguros
de la importancia que la
iluminación tiene
en su diseño como
herramienta de mercadotecnia
para el usuario final. Es
decir, mientras que una luz
excelente complementa el
trabajo de mercadotecnia
del expositor, la iluminación
barata o inapropiada puede
arruinar la presentación
debido a la decoloración
y distorsión de los
colores, ya que las lámparas
con alto brillo reflejan
el cristal y el metal del
expositor contra la visión
del observador.
b) Preservar la calidad
y ampliar la Vida Útil
La segunda función
de cualquier expositor es
mantener la integridad del
producto tanto como sea posible.
Esto se ha enfocado principalmente
en los controles de temperatura
y de humedad de los muebles
refrigerados como método
para reducir el daño
prematuro de los alimentos.
Daños tales como sequedad
de alimentos frescos, marchitado
de flores y decoloración
de cuero o de la ropa. Cada
vez más, debido a
la búsqueda de soluciones
por parte de los minoristas,
la degeneración del
producto se está ligando
a los efectos perjudiciales
de la radiación, o
de la iluminación.
Los estudios han demostrado
que la iluminación
produce varios tipos de radiación
que pueden ser perjudiciales
a los productos en particular.
La radiación ultravioleta
e infrarroja, por ejemplo,
se ha asociado ampliamente
a la sequedad superficial
y al calentamiento interno
de la mercancía. Más
recientemente, los científicos
también han descubierto
que ciertas partes del espectro
visible - en particular,
aquellos acentuados por los
tubos fluorescentes regulares
- pueden también tener
efectos perjudiciales en
productos frescos tales como
carne, en donde el crecimiento
bacteriano es una preocupación
importante. Las lámparas
PROMOLUX ayudan a reducir
las tres clases de radiación.
Comprometido en lograr un
alto estándar de excelencia
en la fabricación
de lámparas, PROMOLUX
ha desarrollado un proceso
propio de recubrimiento y
de Espectro Equilibrado,
que combina la excelente
representación del
color, con los filtros especiales
que bajan drásticamente
la radiación ultravioleta,
infrarroja y visible del
espectro. Las lámparas
PROMOLUX han sido probadas
por laboratorios independientes
y demostraron tener radiaciones
menores al 86% en comparación
con las lámparas regulares.
Esto se traduce en extensión
de la vida útil de
los productos de su cliente.
Por supuesto, sus clientes
pueden identificar que la
causa del problema es una
iluminación incorrecta.
Ellos podrán observar
el problema en cuanto a la
vida útil y asumirlo
como un efecto causado por
el aire seco, los sistemas
de enfriamiento pobres o
un diseño deficiente
del expositor. Esto, ciertamente
no le interesa como fabricante
del expositor. Por esta razón,
es esencial que usted adopte
una posición pro-activa
para proveer soluciones a
los problemas de mercadotecnia
de sus clientes, educándolos
acerca de la iluminación
adecuada para ciertos productos
sensibles.
Una forma simple para lograrlo
es mencionar a sus clientes
la disponibilidad de iluminación
especializada. Una manera
más eficaz es especificar
una lámpara tal como
PROMOLUX y hacerla estándar
en esos expositores, en donde
la diferencia en coste se
justifica por el hecho de
que usted está proporcionando
la solución innovadora
para sus clientes, con los
beneficios correspondientes.
De cualquier manera, el coste
adicional por incluir una
lámpara especializada
es insignificante cuando
está considerada como
parte del proceso de fabricación
del mueble. De hecho, cuando
PROMOLUX se especifica para
los casos en donde la iluminación
puede representar una diferencia
esencial, es en donde la
inversión ofrecerá retornos
satisfactorios.
CARACTERÍSTICAS ADICIONALES
DE LA ILUMINACIÓN
PROMOLUX
Mediante el trabajo conjunto
con PROMOLUX Iluminación
Internacional usted puede
estar seguro de nuestro compromiso
con el alto nivel de calidad
tanto de la lámpara,
como del servicio al cliente.
Nuestra mejor referencia
son los más de veinte
años de experiencia
en Europa y Norteamérica
y nuestra reputación
como la fuente de luz más
fiable para los millares
de comerciantes minoristas
por todo el mundo.
Nuestras lámparas
incluyen varias características
de calidad que nos distinguen
de otros fabricantes de lámparas:
1. Vida Extendida
Los gases inertes y el vacío
interno de los fluorescentes
PROMOLUX están calibrados
para garantizar larga vida
y uso continuo en expositores
refrigerados y no refrigerados.
2. Mayor Estabilidad Especto
gráfica
Las capas de recubrimiento
se aplican y se hornean individualmente.
El resultado es que las lámparas
PROMOLUX conservan su equilibrio
y definición de color
por más tiempo que
otras lámparas; las
cuales, pierden a menudo
su presentación original
rápidamente.
3. Fiable en Expositores
Refrigerados
Todas las lámparas
de PROMOLUX tienen cubiertas
de silicio para asegurar
un encendido fiable y funcionamiento
bajo condiciones refrigeradas.
4. Libre de Extremos Negros
Todas las lámparas
PROMOLUX tienen dos protectores
del cátodo que protegen
el filamento de la lámpara
contra quemado prematuro.
5. Aprobación por
Inspectores de Salud
PROMOLUX ha sido aprobada
para la exposición
de alimentos frescos, tal
como carne fresca, por las
agencias inspectoras de alimento
en todos los estados y países
en donde se requieren tales
aprobaciones.
6. Especificaciones y Tamaños
Sobre Medida
PROMOLUX fabrica tubos fluorescentes,
halógenos e incandescentes
en una gran variedad de tamaños
y tipos. Además, PROMOLUX
trabaja con arquitectos y
diseñadores para desarrollar
lámparas sobre pedido
para resolver necesidades
de iluminación únicas.
EJEMPLOS DE LOS USOS DONDE
SE UTILIZA PROMOLUX
Las categorías siguientes
proporcionan la información
específica de cómo
las lámparas PROMOLUX
ayudan a resolver las necesidades únicas
de los fabricantes de equipo
y de sus clientes:
USOS DE PROMOLUX
•
Panadería Y Repostería
• Servicio De Alimento
• Carne Y Deli
• Barras De Frutas Y Ensaladas
• Mariscos
• Floral
Haciendo PROMOLUX estándar
u opcional en sus expositores
PROMOLUX ha establecido relaciones
de negocio satisfactorias con fabricantes
de equipos de refrigeración,
quienes han especificado nuestras
lámparas ya sea como estándar
u opcionales en el diseño
de sus muebles. Creemos que ésta
es una combinación ganar-ganar
beneficiosa para ambas partes ya
que PROMOLUX mejora el funcionamiento
de los exhibidores y ayuda a sus
clientes a alcanzar mejores resultados.
Con la intención de expandir
nuestra relación de negocios
con otros fabricantes de equipo,
PROMOLUX proporciona la opción
de fabricación sobre pedido
para necesidades únicas
de iluminación comercial,
y ofrece precios especiales y descuentos
a los OEM.
Usted puede también aprender
más sobre nuestros productos
contactando directamente con nosotros
para obtener información
adicional sobre productos comerciales
de la iluminación PROMOLUX.
Para pedidos por
favor vea nuestro formulario
de pedidos en línea
o llámenos (número
gratuito) 1-800-519-1222, en Estados
Unidos y Canada, o al 1-250-743-1222
para el resto del mundo.
|