Specific enquiries can also be directed to the following Business Development Managers: Demandes spécifiques peuvent aussi être adressées aux gestionnaires de développement des entreprises suivantes:
Head Office Siège social 1869 East Shawnigan Lake Rd, Shawnigan Lake, BC Canada V0R 2W0 1869 East Shawnigan Lake Rd, Shawnigan Lake, BC Canada V0R 2W0 Ph: 250.743.1222 Fax: 250.743.1221 Ph: 250.743.1222 Fax: 250.743.1221 |
Sales Staff Personnel de vente |
| Mr. Carlos Paniagua M. Carlos Paniagua
International Sales Manager International Sales Manager |
| Mr. Jim Keys M. Jim Keys Sales Representative - USA West Représentant des ventes - USA Ouest |
| Mr. Antonio Oquendo M. Antonio Oquendo Regional Sales Manager (Latin America & the Caribbean) Regional Sales Manager (Amérique Latine & les Caraïbes) |
| Mr. Trevor Brien M. Trevor Brien Regional Sales Manager (Canada & OEM's) Regional Sales Manager (Canada & OEM's) |
| Mr. Jamie Orr M. Jamie Orr Key Account Manager Key Account Manager |
| Mr. Scott Werhun M. Scott Werhun Regional Sales Manager (USA-East) Regional Sales Manager (USA-Est) |
| Mr. Gary MacPherson M. Gary MacPherson Business Development Manager (Central USA) Business Development Manager (Central USA) |
| Mrs. Samantha Criddle Mme Samantha Criddle Internet Marketing Manager Internet Marketing Manager |
Administrative Staff Personnel administratif |
| Mr. Mark Granfar M. Mark GRANFAR General Manager General Manager |
| Ms. Lyn Rose Mme Lyn Rose Office Manager Office Manager |
| Ms. Debra Thomey Mme Debra Thomey Order Processing / Administration L'ordre de traitement / Administration |
| Mr. Michael Hartley M. Michael Hartley Controller Contrôleur |
| Mr. Henrik Woehlk M. Henrik WOEHLK Accounting Comptabilité |
| Mr. David Bruning M. David Bruning Information Technology Officer Information Technology Officer |
Directions Itinéraire Street Address: 1869 East Shawnigan Lake Road, Shawnigan Lake BC Adresse: 1869 East Shawnigan Lake Road, Shawnigan Lake BC From Victoria: 35 min. De Victoria: 35 min. 1. 1. Take Trans-Canada Highway 1 North. Prendre Trans-Canada Highway 1 North. 2. 2. Pass Goldstream Park, pass Petro Canada station. Pass Goldstream Park, passer la station Petro Canada. 3. 3. Notice sign for South-end Shawnigan Lake. Écriteau pour la coopération Sud-end Shawnigan Lake. 4. 4. Turn left at blinking yellow light. Tourner à gauche au feu clignotant jaune. 5. 5. Follow Shawnigan Lake Rd., yielding right. Suivez Shawnigan Lake Road., Juste rendement. 6. 6. Driveway on right side: 1869 East Shawnigan Lake Road. Allée sur le côté droit: 1869 East Shawnigan Lake Road. From Duncan: 20 min. De Duncan: 20 min. 1. 1. Take Trans-Canada Highway 1 South. Prendre Trans-Canada Highway 1 South. 2. 2. Turn right on Cobble Hill Rd., across from Valley View shopping area. Tournez à droite sur Cobble Hill Rd., En face de la Vallée Shopping zone d'affichage. 3. 3. Follow Cobble Hill Rd. Suivez Cobble Hill Rd. until arriving at Shawnigan Lake. jusqu'à arriver à Shawnigan Lake. 4. 4. Make left at Shawnigan Lake Road. Tourner à gauche au Shawnigan Lake Road. 5. 5. Continue straight after 4 way stop. Continuer tout droit après arrêt à 4 voies. 6. 6. Pass Maxwell School and Easter Seal Camp. Pass Maxwell School et du timbre de Pâques Camp. 7. 7. Driveway on left side: 1869 East Shawnigan Lake Road. Allée sur le côté gauche: 1869 East Shawnigan Lake Road. |